儲蓄及人壽保障

翱翔儲蓄計劃-限額優惠1

保證回報 安穩增值


翱翔儲蓄計劃是一項以美元結算的非分紅儲蓄計劃,除了在保障期內為您提供人壽保障外,於計劃期滿時您更可獲享每年2.6%的保證回報,讓您與摯愛實現人生夢想。

計劃特色︰

  1. 保單期滿時 獲享每年2.6%保證年度回報2
  2. 特短保費繳付期 全面配合您的個人需要
  3. 申請手續簡易 保證受保1
  4. 免費國際緊急支援服務3 隨時隨地提供援助

備註︰

  1. 此基本計劃乃限額供應,香港永明金融有限公司保留隨時終止接受此基本計劃申請的權利,而毋須預先通知。而收取保費並不代表本公司已接納您的申請。於處理您的申請期間,香港永明金融有限公司可隨時終止接受此基本計劃申請而不作另行通知;假若您的申請被拒絕,香港永明金融有限公司將以您原本繳款的貨幣退回於申請時所繳付的保費(不包括任何利息)。
  2. 您必須持有本保單直至期滿,方可獲得本保單的保證年度回報。若您在保單期滿前退保及/或提取部份金額,您可能蒙受巨額損失,而您收取之現金價值有可能遠低於已繳的保費。
  3. 國際緊急支援服務由第三者服務機構國際救援(亞洲)公司提供。此項保障並非保證續保。有關釋義、完整的條款及細則及除外責任的詳情,請參閱批註樣本。我們將應您要求提供有關文件。

上述資料只為產品摘要,詳情請與您的理財顧問聯絡。有關釋義及完整的條款及細則的詳情,請參閱產品推銷刊物及保單文件。如果保單文件與此產品摘要內容不符,則以保單文件為準。

下載推銷刊物請按此