- 额外金额是根据受保人身故时间和指定周年日而厘定。
- 非保证红利的价值为由永明金融不时厘定的规则所指定並根据数个经验因素的表现而改变，其中投资回报通常被视为主要决定因素。有关红利的详情，请参阅重要资料下的红利理念部分。
- 受届时的行政规则所约束，并由永明金融不时厘定。
- 失业并非因辞职、退休、自愿离职或由于纪律处分、疏忽职责、欺诈行为或任何不法行为而遭雇主解雇和您并非自雇或受雇于亲属。
- 附加保障须缴付额外保费及受相关附加保障的条款及细则所约束。
升晖保障计划是一项分红保险计划，提供终身人寿保障，为挚爱奠定财务基石，即使将来未能伴在左右，您也能确保他们有充足的资本基础，成就卓越未来，拥抱未来无限可能。
计划特色：
提供终身人寿保障，为处于人生黄金期的您提供高达保障额的70%的额外金额¹作为身故保障的一部分，以助家人渡过难关。
兼备保证现金价值与非保证红利²，让财富增长
提供保证可增购选项³，为人生大事增添保障
提供失业保障，为失业⁴人士延续保障
提供自选额外附加保障⁵，建立更广阔安全网
上述资料仅为产品摘要和其内容并不包括完整的保单条款及保障，详情请与您的理财顾问联系。有关释义和完整的条款及细则的详情包括主要产品风险，请参阅产品推销刊物和保单文件样本。如保单文件与此产品摘要内容不符，则以保单文件为准。
以下披露适用于在升晖保障计划之产品推销刊物和建议书中所显示的红利：
所显示的红利的预测取决在现时和最终的投资收益率。最终投资收益率是参考了最终利率假设和本公司额外的审慎评估。该假设受到加拿大精算协会(Canadian Institute of Actuaries)发布的关于最终无风险利率的精算指引及其他因素所影响。截至2019年7月3日的精算指引建议最终无风险利率应在3.5% 至 5.5%之间。
查看红利理念
升晖保障计划为保单逆按计划的合资格寿险计划，为您提供稳定收入以提升退休生活质素。如欲了解保单逆按计划的详情，可参阅香港按揭证券有限公司（＂按揭证券公司＂）网页：www.hkmc.com.hk。
保单逆按计划由按揭证券公司之全资附属机构香港按证保险有限公司（"按证保险公司"）营运，旨在让55岁或以上人士申请保单逆按贷款。保单逆按可为您提供稳定收入以提升退休生活质素。
如欲了解保单逆按计划的详情，可参阅按揭证券公司网页：www.hkmc.com.hk或下载保单逆按计划单张。
灵活的年金年期
您可选择在5年、10年、15年或20年的固定年期内，或终身每月收取年金至您的寿险保单到期为止。
一笔过贷款
您可于申请保单逆按贷款时及／或在所选定年金年期内的任何时间，申请一笔过贷款以满足个人需要。
如您提取的一笔过贷款金额越高，其后的每月年金则会相应地减少; 如您提取的一笔过贷款已达金额上限，您将不会再收取任何每月年金。
2种按揭利率计划
为配合您的财务需要，您可选择浮息按揭或定息按揭计划。
终身毋须还款
一般情况下，您可终身毋须还款，除非您的保单逆按贷款在特定情况下被终止。
不设提前清还贷款的罚款
您可随时全额清还保单逆按贷款以赎回您的寿险保单而毋须缴交任何罚款。 然而，部分还款不获接受。
6个月的冷静期
如您不论任何原因于首六个月内通知贷款机构决定终止您的保单逆按贷款，并于指定日期全数清还贷款总结欠，相关的按揭保费将获全数退还及豁免。 然而，您仍须清还保单逆按贷款的总结欠，包括累计利息和其他已加借入总结欠的费用。如欲了解保单逆按计划的详情，可参阅按揭证券公司网页：www.hkmc.com.hk或下载保单逆按计划单张。
请注意，升晖保障计划为保单逆按计划之合资格寿险计划，但这并不代表您提交的保单逆按计划之申请将获得批核。本产品合资格乃取决于产品特点。所以，在申请保单逆按贷款时，您及您持有之保单仍必须符合保单逆按计划规定之所有资格要求。 我们提供的所有基本保单逆按计划资料仅作参考用途，您不应单凭这些资料作出任何决定，如有任何疑问，应该咨询专业团体的意见。请注意，上述资料可能有变，包括保单逆按计划的资格要求。我们不会承担任何责任通知您任何变动，以及该等变动如何影响您。保单逆按计划由香港按揭证券有限公司之全资附属机构香港按证保险有限公司（按证保险公司）营运。如有任何查询，请致电HKMC退休3宝热线2536 0833或发电邮至hkmcretire3@hkmc.com.hk。 HKMC网站：www.hkmc.com.hk。
额外附加保障：
综合意外保障是永明金融保险计划1的自选额外附加保障。若受保人（即基本计划内的受保障人士）因意外身故，受益人将获得基本计划及此附加保障的一笔过身故保障。若发生意外时，受保人正乘搭有既定路线的公共交通工具或客用电梯（矿场及建筑工地的电梯除外），或在起火前身处发生火警的电影院、酒店或其他公共建筑内，每周赔偿保障、意外损伤及完全伤残保障的赔偿将以双倍支付。
如每次续保后的12个月内未曾给付任何赔偿，有关意外损伤及完全伤残保障的赔偿将会增加10%，最高可积累至原有保障额的50%。
备注：
- 本附加保障只适用于指定基本计划（「基本计划」）。详情请与您的理财顾问联系。
上述资料仅为产品摘要，详情请与您的理财顾问联系。有关释义、完整的条款及细则、主要产品风险和除外责任的详情，请参阅相关的产品单张及保单文件。如保单文件与此产品摘要内容不符，则以保单文件为准。
下载综合意外保障单张
意外死亡及伤残保障乃永明金融保险计划1的自选额外附加保障，让您用相宜保费获得周全的意外保障。若受保人（即基本计划内的受保障人士）不幸完全伤残、断肢或丧失视力、听觉或语言能力，这项附加保障将向您支付一笔过赔偿。此外，若受保人不幸因意外身故，这项附加保障将向受益人支付相等于100%保障额的一笔过赔偿，來支援和帮助他们应付财务需要。
备注：
1. 此附加保障只适用于指定基本计划（「基本计划」）。详情请与您的理财顾问联络。
上述资料仅为产品摘要，详情请与您的理财顾问联系。有关释义、完整的条款及细则、主要产品风险和除外责任的详情，请参阅相关的产品单张及保单文件。如保单文件与此产品摘要内容不符，则以保单文件为准。
下载意外死亡及伤残保障单张
儿童安健保是永明金融保险计划1的一项自选额外附加保障。若受保人（即基本计划内的受保子女）罹患此附加保障所涵盖的危疾，因意外不幸身故或丧失肢体、视力或被严重烧伤，我们会发放一笔过金额助您应付财务需求。
备注：
- 本附加保障只适用于指定基本计划（「基本计划」）。详情请与您的理财顾问联系。
上述资料仅为产品摘要，详情请与您的理财顾问联系。有关释义、完整的条款及细则、主要产品风险和除外责任的详情，请参阅相关的产品单张及保单文件。如保单文件与此产品摘要内容不符，则以保单文件为准。
下载儿童安健保单张
保证可增购寿险是一项自选额外附加保障。只要为您的永明金融保险计划1添购这项附加保障，无论未来发生任何事情，您也可以为自己增购额外保障或储蓄计划。
保证可增购寿险让您可为受保人（即基本计划内的受保障人士）在24至45岁期间添购指定永明金融分红寿险或储蓄计划，而无需回答额外的医疗问题或进行医疗检查。保障额最高可与此附加保障的保障额相同。此附加保障生效两年后，即可添购一项新计划，随后可于上次使用此附加保障增购后两年再次增购其他新计划，按照人生不同阶段的需求添置合适的保障。
更多保障
您更可为新保单增购下列自选附加保障2，以获得更全面的保障。
- 一年定期寿险保障或五年定期寿险保障3
- 残疾豁免保障4
备注：
- 此附加保障只适用于指定基本计划（「基本计划」）。详情请与您的理财顾问联系。
- 视乎当时可供增购的附加保障而定。
- 您所选购的新保单及一年定期寿险保障或五年定期寿险保障的总保障额，不可多于保证可增购寿险的保障额。
- 若您为所选购的新保单增购残疾豁免保障，则必须符合以下条件：(i)您所选购的新保单的保费必须终身支付保费；(ii)您现有的基本计划已附加残疾豁免保障，且该残疾豁免保障在您的保单内仍然生效；及(iii)根据我们当时的行政规则，残疾豁免保障可附加于新保单。
上述资料仅为产品摘要，详情请与您的理财顾问联系。有关释义、完整的条款及细则、主要产品风险和除外责任的详情，请参阅相关的产品单张及保单文件。如保单文件与此产品摘要内容不符，则以保单文件为准。
下载保证可增购寿险单张
详情请参阅住院入息保障计划
薰衣草女性保障是永明金融保险计划1的一项自选额外附加保障。此项附加保障提供周全的照顾及保障。如不幸罹患指定女性癌病或危疾，此附加保障将发放一笔过现金赔偿。如因意外导致容颜受损，容颜保障将赔偿面部整容及烧伤后进行皮肤移植手术的实际费用。
若因配偶或子女身故，或因产后抑郁而需要接受心理或精神治疗，心理健康保障将赔偿有关诊费。若配偶或子女因意外身故，至亲意外死亡保障将提供保障额50%的赔偿。
更多保障：
- 如因意外导致入院留医可获发放现金津贴
- 免费健康检查
- 可选择附加康乃馨怀孕保障
备注：
- 本附加保障只适用于指定基本计划（「基本计划」）。详情请与您的理财顾问联系。
上述资料仅为产品摘要，详情请与您的理财顾问联系。有关释义、完整的条款及细则、主要产品风险和除外责任的详情，请参阅相关的产品单张及保单文件。如保单文件与此产品摘要内容不符，则以保单文件为准。
下载薰衣草女性保障单张
危疾万全保／危疾额外万全保是永明金融保险计划1的一项附加保障。若受保人（即基本计划内的受保障人士）不幸患有指定的48种危疾的其中一种，一笔相等于100%保障额的赔偿将会发放。此外，复发保障、人生阶段保障和在乎您保障更可为您提供额外保障，让您更安心。
您更可为此附加保障加入危疾多重保为自选附加保障，以获取多次危疾赔偿来为自己建立更全面的危疾保障，使您高枕无忧。
备注:
- 本附加保障只适用于指定基本计划（「基本计划」）。详情请与您的理财顾问联系。
上述资料仅为产品摘要，详情请与您的理财顾问联系。有关释义、完整的条款及细则、主要产品风险和除外责任的详情，请参阅相关的产品单张及保单文件。如保单文件与此产品摘要内容不符，则以保单文件为准。
下载危疾万全保／危疾额外万全保单张
一年定期寿险保障／五年定期寿险保障是一项自选额外附加保障1， 以相宜的保费提供定期寿险，为您提供保障至80岁，期间保证续保。您可选择将附加保障的全部或部分保障额转换为保障额相同或较低的终身人寿基本计划，让您根据不同人生阶段的责任作出弹性财务安排，使人生高枕无忧。
如受保人（即保单内的受保障人士）不幸身故，受益人将可获得一笔过的身故保障，助他们应付其财务需求。身故保障一经发放，保单随即终止。
备注：
- 此附加保障只可附加于指定基本计划。详情请联系您的理财顾问。
上述资料仅为产品摘要，详情请与您的理财顾问联系。有关释义和完整的条款及细则的详情，请参阅相关的产品单张和保单文件。如保单文件与此产品摘要内容不符，则以保单文件为准。
保单主权人身故保障／保单主权人残疾或身故保障是永明金融保险计划1的自选额外附加保障。
通过保单主权人身故保障／保单主权人残疾或身故保障附加保障，您的基本计划及所有添购的附加保障（包括此附加保障）的保费将获豁免2，详情 如下:
若发生以下情况，保费将获豁免 :
| 保单主权人身故保障 | 保单主权人残疾或身故保障 | |
|---|---|---|
| 原保单主权人3 身故 | ✔ | ✔ |
| 原保单主权人完全伤残4 | ✔ |
保费豁免将持续至子女，即保单内的受保障人士年满25岁，或基本计划及附加保障（如有）的保费缴付期届满为止（以较早者为准）。
备注：
- 此附加保障只可附加于指定基本计划（「基本计划」）。详情请联系您的理财顾问。
- 保费将获豁免至原保单主权人从完全伤残中康复。
- 原保单主权人指本附加保障签发时的基本计划的保单主权人。
- 若原保单主权人在60岁前完全伤残，保费将获豁免。完全伤残是指原保单主权人(i)不少于连续六个月持续伤残；(ii) 伤残后的首两年内持续无法从事原本的职业，而其后也无法从事任何职业（如受保人并无任何固定职业，即自此完全无法从事任何职业）；(iii) 定期接受医生诊治照顾。如双目永久性失明或失去两肢，将会被自动列作完全伤残。详情请参阅保单文件。
上述资料仅为产品摘要，详情请与您的理财顾问联系。有关释义、完整的条款及细则、主要产品风险和除外责任的详情，请参阅相关的产品单张及保单文件。如保单文件与此产品摘要内容不符，则以保单文件为准。
详情请参阅永明贴心医疗保
成长乐是永明金融保险计划1的一项自选额外附加保障。若受保人（即基本计划下的受保障子女）因意外受伤，这项附加保障会赔偿医疗支出及提供特别津贴。
一旦受保人因意外不幸身故或丧失肢体或视力，我们会发放一笔过的现金赔偿。若受保人乘搭校车或其他公共交通工具时遭遇意外，意外损伤保障的赔偿将以双倍支付。
备注：
- 本附加保障只适用于指定基本计划（「基本计划」）。详情请与您的理财顾问联系。
上述资料仅为产品摘要，详情请与您的理财顾问联系。有关释义、完整的条款及细则、主要产品风险和除外责任的详情，请参阅相关的产品单张及保单文件。如保单文件与此产品摘要内容不符，则以保单文件为准。
下载成长乐单张
残疾豁免保障是永明金融保险计划1可添购的自选额外附加保障。
通过残疾豁免保障，受保人（即残疾豁免保障计划内的受保障人士）若不幸在60岁前完全伤残2，则基本计划及已附加的所有合资格附加保障3的日后保费将获豁免。保费豁免4将在受保人完全伤残期间维持有效。即使无法工作，您亦毋须缴付保费便可继续享有基本计划内的保障及利益。
备注：
- 本附加保障只可附加于指定基本计划（「基本计划」）。详情请联系您的理财顾问。
- 完全伤残是指受保人(i)不少于连续六个月持续伤残；(ii) 伤残后的首两年内持续无法从事原本的职业，而其后也无法从事任何职业（如受保人并无任何固定职业，即自此完全无法从事任何职业）；(iii) 定期接受医生诊治照顾。如双目永久性失明或失去两肢，将会被自动列作完全伤残。详情请参阅保单文件。
- 如欲查询合资格的附加保障，请联系您的理财顾问。
- 如受保人从完全伤残中康复，保费豁免将会终止。
上述资料仅为产品摘要，详情请与您的理财顾问联系。有关释义、完整的条款及细则、主要产品风险和除外责任的详情，请参阅相关的产品单张及保单文件。如保单文件与此产品摘要内容不符，则以保单文件为准。
下载残疾豁免保障单张
