最新動向

香港永明金融推出傳富儲蓄計劃

【2020年7月27日 - 香港】香港永明金融有限公司 （「本公司」或「香港永明金融」 ） 今天公布推出名為傳富儲蓄計劃的全新分紅保險計劃。透過保證現金價值以及非保證歸原紅利和終期紅利¹，傳富儲蓄計劃提供長線財富增長潛力。傳富儲蓄計劃的最低名義金額為美元7,500 （或港元58,500²），平均每月保費低至港元488^2,3，對有儲蓄計劃的人士而言，特別是初起步者，是可負擔的理財工具。

由即日起至2020年9月30日，成功投保傳富儲蓄計劃的合資格客戶可享最高首年年度化保費16%保費回贈⁴。

香港永明金融有限公司人壽及康健首席產品總監李玉麒表示：「許多人面對不明朗前景，都希望為自己及家人建立穩固的將來。對於希望採取均衡部署的人士而言，即在一段時間內得到保證回報並同時享有潛在增值機會，保險往往被視為有其作用。傳富儲蓄計劃的設計能幫助客戶爭取長線財富增長潛力，並透過保證現金價值提供保證回報減低風險，這正正是許多客戶所渴求的。」

傳富儲蓄計劃的三個重要特色，可助客戶達到不同人生目標，包括為退休儲蓄和財富傳承。

1. 長線財富增長潛力

透過保證現金價值以及非保證歸原紅利和終期紅利¹，傳富儲蓄計劃提供長線財富增長潛力。歸原紅利(如有)由第3個保單周年日起每年最少公布一次⁵。歸原紅利的面值和現金價值一經公布即為保證，並於客戶的保單內累積，為客戶提供更穩定及可預測的收益來源。

一次性的終期紅利會於第8個保單周年日起每年公布最少1次，並將於保單完結時（當保單期滿、退保或指定受保人⁶身故）才生效。

2. 自選價值增強保障⁷在財富增值上搶佔先機

自選價值增強保障為在保單發出時繳付全數保費⁸的客戶而設。在自選價值增強保障下，保證現金價值將於第6個保單年度開始加快，保單的保證歸本年期會提早5年。

3. 靈活供款應對財政困難

為助客戶應付財政困難，傳富儲蓄計劃設有保費暫緩選項⁹。倘不幸非自願失業或全面停薪連續3個月或以上，傳富儲蓄計劃客戶可行使保費暫緩選項以暫緩繳交保費。

完

圖片：

香港永明金融有限公司的傳富儲蓄計劃助客戶爭取長線財富增長潛力。

編輯垂注

1. 歸原紅利和終期紅利為非保證及由本公司不時全權釐定。它們會根據數個經驗因素之表現而改變，其中投資回報通常被視為主要決定因素。其他因素包括但不限於索償經驗、保單開支、稅項及保單主權人的終止經驗。
2. 假設貨幣兌換率為8港元兌換一美元。
3. 平均每月保費的計算是假設一張投保最低名義金額、10年保費繳付期的年繳保單，將該保單的年繳保費除以12個月。
4. 本優惠只適用於2020年7月20日至2020年9月30日期間，包括首尾兩天，成功投保傳富儲蓄計劃（「有關保單」），而有關保單須於2020年10月30日或之前由本公司繕發。受其他條款及細則約束，詳情請參閱宣傳單張或 sunlife.com.hk 。
5. 若保單在保費暫緩選項下之保費暫緩期內，本公司不會公布或發放歸原紅利。
6. 指定受保人指在其身故後本公司會作出身故保障賠償的受保人。如所選的保障範圍為個人人壽，指定受保人即受保人。如所選的保障範圍為聯合人壽，指定受保人即最後一位在生受保人。
7. 若客戶在保單簽發時選擇並預繳全數保費，價值增強保障將會作為附加保障附加在其保單上。繳付的保費將存入保費儲蓄基金，且到期應繳的年繳保費將於保單年度開始時於保費儲蓄基金扣除。於價值增強保障下，保費儲蓄基金不可被提取。當客戶就其保單進行完全或部份退保時，保單退保時的保費儲蓄基金餘額將按已減少之名義金額的比例相應退還。
8. 只適用於5年保費繳付期的年繳保單。
9. 保費暫緩選項受保單條款的規定條件、屆時的行政規則和其他條件所限，並須由本公司核准。

永明金融簡介

永明金融是主要的國際金融服務機構，為個人及企業客戶提供保險、財富及資產管理方案。永明金融在全球多個市場發展業務，當中包括加拿大、美國、英國、愛爾蘭、香港、菲律賓、日本、印尼、印度、中國、澳洲、新加坡、越南、馬來西亞及百慕達。截至2020年3月31日止，永明金融管理的總資產為10,230億加元。如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.sunlife.com。

Sun Life Financial Inc. 於多倫多(TSX)、紐約(NYSE)及菲律賓(PSE)的證券交易所上市，交易代號為「SLF」。Sun Life Financial Inc.為加拿大永明人壽保險公司的控股公司。香港永明金融有限公司為加拿大永明人壽保險公司的全資附屬公司並在香港營運。

此新聞稿旨在香港派發，並不能詮釋為在香港境外提呈銷售、游說購買或提供任何香港永明金融有限公司的產品。此新聞稿僅供參考。有關字詞的釋義及保障範圍的完整的條款及細則的詳情，請參閱推銷刊物及保單文件樣本。永明金融將應客戶要求提供有關文件。如果此新聞稿與保單文件內容不符，則以保單文件為準。